• Mon Compte
  • Mon panier
  • Adhérer à l’asso !

Logo

Navigation
  • Actu BD
    • Les chroniques
      • Chroniques Franco-belge
      • Chroniques Manga
      • Chroniques Comics
      • Chroniques Jeunesse
      • Chroniques Indé
      • Chroniques Adulte
    • Bande-annonces
    • Interviews
    • News BD
    • Previews
  • Autour de la BD
    • Ciné BD
    • Dossiers BD
    • Festivals BD
    • Rétrobulle
    • Vestibulle
  • L’association
    • Présentation
    • L’équipe
    • News association
    • Adhérer
    • Projets caritatifs
    • Evénements
    • Nous Contacter
    • Revue de presse
  • Auteurs
  • Editeurs
  • Ribambulle TV
  • Boutique
    • La Boutique BD
    • Mon panier
  • Concours
    • Concours
    • Concours résultats

Trajectoire de femme – Journal illustré d’un combat

Par Chloé Lucidarme | le 16 avril 2021 |
Chroniques Chroniques Indé Massot Williams, Erin

ribindeTitre : Trajectoire de femme
Scénariste – Dessinatrice – Coloriste : Erin Williams
Éditeur : Massot
Parution : Mars 2021
Prix : 26€


Erin vit à New York. Elle se lève, se prépare, promène son chien et va prendre le train pour se rendre au travail. Tant de rituels quotidiens. Avec les mêmes personnes qui attendent le train chaque matin. Mais ce jour-là, un nouveau passager, qui ressemble vaguement, très vaguement, à un mec ramené à la maison une fois. Et puis les souvenirs affluent pendant que les regards (plus ou moins insistants et lourds) se croisent et que les passagers montent et descendent du train… avec leur vague ressemblance à des connaissances passées.

« L’homme qui me reluquait sur le quai s’assoit pas loin de moi, alors qu’il y a des places libres près de la sortie. Il continue à m’observer. Quand il regarde ailleurs, je prends une photo de ses chaussures. Une ridicule intrusion dans sa vie privée, sans comparaison avec son attitude déplacée, mais je n’ai pas le courage de faire autre chose. »

La moindre des choses que l’on puisse dire, c’est que cet album ne laisse pas indifférent(e), de par les thèmes abordés mais également leur traitement. Un avertissement, pour commencer : le récit est cru et honnête, en résulte une sensation de libération violente plus que d’analyse, et un essai hétéro- et « blanco »-centré (intéressant mais limité pour qui rechercherait plutôt une œuvre pour réfléchir de manière plus générale aux thématiques féministes). Si le sous-titre original parle de « honte » (Commute – An Illustrated Memoir of Female Shame), celui de la traduction française de Carole Delporte s’attarde plus sur la notion de « combat » : combat pour « maîtriser [s]on corps, en public comme en privé », combat contre l’alcoolisme, combat contre la peur de l’accouchement (« la maternité, c’est faire le deuil de soi en tant qu’individu. C’est la mitose humaine. Les cellules se divisent. Un devient deux. J’ai été littéralement ouverte en deux. »). Et donc en filigrane, ce combat contre la culpabilité ou la honte : on pense évidemment à la fameuse « zone grise » du consentement. Ce mémoire graphique en noir, gris et blanc, aux très rares touches de couleur aussi surprenantes que ces nombreux contours festonnés tout sauf joyeux, se déploie jusqu’à sa conclusion poignante : « Ce ne sont pas des incidents isolés » et « La honte est un instrument d’oppression ».

Un récit autobiographique percutant.

Chloé Lucidarme

Partager :

  • Facebook
  • Twitter
  • WhatsApp
  • E-mail

Vous allez aimer aussi

Tags Erin WilliamsMassotTrajectoire de femme

Description de l'auteur

Chloé Lucidarme

Département : Indre-et-Loire / Séries préférées : Gil Jourdan, Natacha, Les Crannibales, Les Vieux Fourneaux, généralement les one-shots ou les séries en 2-3 tomes comme L’Adoption ou Au travail. / Auteurs préférés : Maurice Tillieux, Zidrou, Art Spiegelman, Olivier Josso-Hamel, Fabcaro, Conxita Herrero… / J’aime aussi : Eugene O’Neill et le Coca.

Réagissez !

Les commentaires sont clos

RECHERCHE REDACTEURS !
Vous voulez participer à l’aventure ?
Contactez-nous →

Voir plus de news →

Boutique
  • Timbre de Liroy 2.50€
  • Carte de vœux 2015 1.00€
  • Carte postale Alpine A110 1.00€
Voir nos produits →

Voir plus d'ateliers →

[Petit à Petit] Wiloucha, les dernières heures de Troie

Voir plus de vidéos →

La Ribambulle

La Ribambulle est une association qui vous tiendra au courant de l’actualité de la bande dessinée.
Toute son équipe de passionnés venant d’horizons divers, vous chroniquera les bandes dessinées à ne pas manquer !

LA RIBAMBULLE

  • La Ribambulle, un site sur la BD
  • Mentions légales
  • Les Partenaires
  • Nous Contacter

Adhésion

Adhérez à l’association ? Les avantages, les sorties, … Pour en savoir plus :

Demande d’adhésion
février 2023
L M M J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  
« Jan    

Via les réseaux sociaux

  • La Ribambulle, un site sur la BD
  • Mentions légales
  • Les Partenaires
  • Nous Contacter
© 2014.La ribambulle. Tous droits réservés.
loading Annuler
L'article n'a pas été envoyé - Vérifiez vos adresses e-mail !
La vérification e-mail a échoué, veuillez réessayer
Impossible de partager les articles de votre blog par e-mail.