© 2018 Le Lombard

Titre : Naissance de la Bible. Comment elle a été écrite.
Auteur : Thomas Römer
Dessinatrice – Coloriste : Léonie Bischoff
Éditeur : Le Lombard
Collection : La Petite Bédéthèque des Savoirs
Parution : Mai 2018
Prix : 10€

Léonie Bischoff et Thomas Römer déambulent dans les décors de la Bible afin de nous expliquer comment elle a été écrite. Et ce, dans le but de nous faire comprendre qu’en réalité une lecture littérale de celle-ci est impossible étant donné le nombre importants de rédacteurs de l’œuvre. En effet les livres de la Genèse, du Lévitique ou encore du Deutéronome – entre autres exemples de la Torah ou Pentateuque – sont issus de l’assemblage de textes qui interprètent des mythes de plusieurs civilisations et qui, dans certains cas, ont sept siècles d’écart. De fait, certains passages se contredisent. En faire une lecture littéraliste est donc trompeur et mène à des faits qui peuvent avoir des conséquences graves. Pendant des siècles et encore aujourd’hui, les textes de la Bible ont été utilisés pour légitimer une guerre, une oppression ou la domination de l’Homme sur la Femme. Bien évidemment, ce n’est pas un livre dangereux mais il faut savoir l’aborder selon divers regards malgré la dépréciation des « quatre sens de l’Écriture » depuis l’arrivée de l’imprimerie qui a subitement augmenté la diffusion du corpus biblique. Bienvenue dans les arcanes de cette fabuleuse « bibliothèque » qu’est la Bible !

Il est bien clair qu’avec les explications du brillant philologue et bibliste Thomas Römer nous ne pouvons plus douter du fait que la Bible ne soit pas tombée du ciel ! N’en déplaise à certains ! Les propos que l’auteur tient au travers de ce nouvel opus de La Petite Bédéthèque des Savoirs sur la manière dont elle a été écrite sont factuels et clairs mais aussi et surtout respectueux des différents courants religieux qui s’appuient sur le corpus biblique. De fait, il est aisé de comprendre pourquoi une lecture littérale en est impossible. Cet album est non seulement très éclairant pour ceux qui s’intéressent au sujet mais ne sont pas croyants mais également pour ceux qui ont la foi. Et je sais de quoi je parle lorsque je dis cela cher lecteur. Mais cette « explication de texte » n‘aurait pas une portée aussi lumineuse sans les représentations iconographiques de Léonie Bischoff (Le prédicateur). Le travail de l’illustratrice est tellement investi et juste, dans le trait et la mise en couleurs, que l’on souhaiterait une Bible enluminée de sa plume si cela était possible. Alors, certes cet album pourra déranger ou encore courroucer mais il fait la lumière sur nombre d’interrogations que n’importe quel quidam qui lit la Bible peut se poser la concernant.

Juste divin !

Stéphane Girardot