© 2021 Gallimard

Titre : Le Silence du Rossignol
Scénariste : Stéphane Melchior
Dessinateur – Coloriste : Benjamin Bachelier
Éditeur : Gallimard
Parution : Mars 2021
Prix : 17,80€

Tomasu est un Invisible, peuple persécuté par les guerriers du clan Tohan dirigé par Iida Sadamu. Alors qu’il a vu son village détruit et sa famille massacrée, il est sauvé in extremis par Otori Shigeru, chef du clan Otori, qui le rebaptise Takeo et décide de l’adopter. Tomasu abandonne alors son identité et fait de son mieux pour devenir un vrai membre du clan Otori. Mais, malgré la loyauté qu’il éprouve pour Shigeru, il ne désire qu’une chose : se venger…

Le Clan des Otori est une suite de cinq romans à succès écrits par Lian Hearn et publié entre 2002 et 2008. Stéphane Melchior et Benjamin Bachelier nous en proposent ici une superbe adaptation. Le premier est parvenu à tirer un scénario parfait de la première partie du Silence du Rossignol, livre inaugural de la série. Toute l’aventure, la grande épopée au temps des samouraïs, est retranscrite avec énormément de talent. Quant aux dessins, ils magnifient encore plus cette histoire qui mêle guerre, amour et tradition dans le Japon féodal. Benjamin Bachelier a réussi le pari fou de créer une vision très colorée, somptueuse et grandiose du Japon fantasmé par la romancière britannique. Son trait si particulier est totalement adapté, on croirait d’authentiques peintures japonaises de l’époque médiévale. Grâce à cette adaptation, on retrouve avec un immense plaisir les personnages de Takeo et Kaede. Nul besoin d’avoir lu les livres pour plonger dans ce superbe album. Que l’on connaisse ou non déjà l’histoire, on ne peut s’empêcher d’être happé par la lecture. Espérons que le duo pourra adapter l’ensemble des livres !

Une magnifique adaptation du chef d’œuvre de Lian Hearn, sublimée par les dessins de Benjamin Bachelier.

Laëtitia Lassalle