© Steinkis 2025

• Titre(s) : Malanotte
• Scénariste(s) : Marco Taddei
• Dessinatrice(s) - Coloriste(s) : Laura La Came
• Editeur(s) : Steinkis
• Collection : Aux confins
• Parution : Septembre 2025
• Prix : 24,00 €
• EAN : 9782368469279

Ernesto est de retour à Malanotte. Lui qui n’y avait pas remis les pieds depuis des années est chaleureusement accueilli par le maire, en tant que fils d’Alberto. Mais Ernesto est apprenti journaliste et a choisi de revenir dans le cadre de son enquête : si le village lui paraît être « resté sous cloche », il ne peut échapper à la modernisation et Ernesto aimerait collecter chants et récits populaires de la bouche des anciens avant qu’ils ne disparaissent. Mais une menace semble planer au-dessus de sa famille et l’hostilité se fait rapidement sentir.

Inspiré de la légende de la Pantafa, récemment adaptée au cinéma par Emanuele Scaringi, cet album de Marco Taddei et Laura La Came est le deuxième d’une nouvelle collection lancée chez Steinkis, Aux confins, après Au-delà de Neptune de leur compatriote Gabriele Melegari. Imaginée par Moïse Kissous et Wandrille Leroy (respectivement fondateur du groupe Steinkis et cofondateur de Warum/Vraoum), cette collection prévoit de mettre à l’honneur la bande dessinée étrangère, aussi bien avec des créations originales (comme Au-delà de Neptune, paru au mois de mai) que des achats de droits étrangers (comme c’est le cas pour Malanotte, paru en Italie en 2022 chez Coconino et désormais disponible grâce à une traduction d’Hélène Dauniol-Remaud). Avis aux fans de jolies bibliothèques : une des ambitions de la collection est de veiller à maintenir une cohérence visuelle entre les différents albums proposés, à commencer par leur taille ! Pour en revenir à Malanotte, l’inspiration du film (d’épouvante) d’Emanuele Scaringi est totalement assumée et l’ambiance se fait tantôt douce tantôt extrêmement pesante, équilibre tout particulièrement atteint grâce aux superbes dessins en noir (parfaitement charbonneux) et blanc de Laura La Came. Ernesto pourra-t-il se détacher de l’étiquette de « fouille-merde » qu’on lui a collée et, surtout, parviendra-t-il à échapper à la malédiction qui semble peser sur toute sa lignée ?

Une histoire de malédiction prenante et un album qui laisse (au contraire) augurer un bel avenir à la collection Aux confins.

Chloé Lucidarme