© 2014 Isan Manga

Titre : Kurenai Sanshiro – Judo Boy
Scénaristes – Dessinateurs : Ippei Kuri & Tatsuo Yoshida
Éditeur : Isan Manga
Collection : Fondations
Parution : Juin 2014
Prix : 29,90€

Sanshiro intervient trop tard. Lorsqu’il arrive sur le lieu du combat, son père est terrassé par un mystérieux inconnu. Malgré tout le savoir de l’école Kurenai, l’ennemi n’a pu être vaincu, un coup dur qui laisse le jeune homme stupéfait. Malgré les dernières paroles de son père qui lui demande de ne pas le venger, Sanshiro se jure de retrouver le meurtrier. Son seul indice est un œil de verre qu’il portait. En quête de ce puissant combattant borgne, il va faire la connaissance de compagnons de valeur qui sauront le guider et lui permettre de faire perdurer l’école Kurenai…

Depuis sa création, Isan Manga tente de perpétuer les œuvres majeures du manga pas encore publiées en France. Après des classiques comme Kamen Rider, La Nouvelle Île au trésor d’Osamu Tezuka ou Madame Bovary de Yumiko Igarashi, place à la série culte au Japon de Ippei Kuri, auquel son frère, Tatsuo Yoshida, succède lors des dernières pages. Les trentenaires et quadragénaires nostalgiques se souviendront peut-être de l’adaptation animée – à l’animation plutôt datée à l’époque – diffusée dans les années 80 sous le titre Judo Boy (une traduction douteuse puisque le héros pratique le jiu-jitsu) et parmi les premières du genre, l’auteur s’orientant rapidement vers l’animation. Paru à partir de 1968, ce manga possède les qualités et les défauts des titres de cet âge. Le scénario présente en effet une poésie naïve et optimiste, tandis que le dessin est d’un charme désuet. Mais Kurenai Sanshiro est un précurseur ayant influencé nombre de séries et d’auteurs tels que Go Nagai, au travail très proche graphiquement. Naruto lui-même aurait-il vu le jour sans ce grand frère exemplaire ?

Une nouvelle pièce de choix dans la magnifique collection soignée par Isan Manga.

Arnaud Gueury