Titre : Let’s go !
Scénariste – Dessinatrice – Coloriste : Sandrine Lemoult
Editeur : Bayard/Milan
Collection : BD Kids
Parution : Octobre 2017
Prix : 9,95€

Kevin et Kate sont frère et soeur. Et comme tous les enfants de leur âge, ils vont à l’école, se disputent, s’amusent, ont des copains et font des bêtises. Mais alors quelle est leur particularité ? « They speak english ! » Et oui ! Toutes leurs aventures quotidiennes sont en anglais. Vous vivrez des moments très drôles avec leurs animaux de compagnie, le hamster Bud et le chien Hurricane, des instants de complicité avec leur grande amie Lucy ou encore, leurs oppositions avec le détestable et prétentieux Marcus. Ainsi avec Kevin et Kate, nos « kids » apprendront la langue de Shakespeare de façon ludique tout en lisant une bande dessinée. « What else ? »

À l’heure où les enfants abordent l’anglais de plus en plus tôt à l’école, Kevin and Kate constitue un outil pédagogique de premier choix pour les enseignants, destiné aux enfants à partir de sept ans. En effet, Sandrine Lemoult (Grouny) propose, dans ce premier recueil, vingt-quatre saynètes de deux planches entièrement dans la langue de Shakespeare où les titres et les bulles ont leurs traductions sous-titrées. Les expressions utilisées sont simples pour permettre une assimilation rapide et une double page reprend le vocabulaire des cinq récits qui la précèdent en guise de révision. Une recette efficace que l’auteure éprouve depuis 2005 dans le magazine I Love English for Kids. Nos chères têtes blondes bénéficient ainsi d’un « enseignement » de qualité distillé au travers d’histoires – aux thèmes divers (L’école, l’écologie, l’amitié, la famille, Noël, …) – pleines d’humour qui les divertiront sans nul doute. De fait, ils apprennent tout en s’amusant. Alors, « let’s go kids ! »

L’avis de Lana : Thank you ! Kevin and Kate is a good comic book !

Stéphane Girardot