© 2009 12bis

Titre : Tome 5
Scénariste – Dessinateur : Kiminori Wakasugi
Éditeur : 12bis
Collection : 12bis Manga
Parution : Juillet 2009
Prix : 6,50€

Sôichi reçoit un appel inquiet de sa mère. Son grand-père a eu un accident et il se prépare au pire. Aussi, quand son agent lui demande de faire un concert spécial funérailles en imaginant plusieurs morts dont Krauser se relèverait, le jeune garçon refuse, de peur de lui porter malheur. Pas longtemps bien sûr, son boss ayant des arguments frappants ! Et tout est à l’avenant : le mariage de sa sœur pour qui il a préparé une jolie mélodie, des fans qui se battent pour savoir qui sera « honoré » par le grand Krauser, une rivalité entre porcs, sa rencontre houleuse avec une jolie chanteuse qui partage sa passion pour la pop et le défi lancé par un ancien de Death Records…

Après le long épisode consacré au festival metal, l’auteur revient à de courtes histoires qui n’épargnent pas notre héros et sa double-vie. Si l’humour trash est toujours bien présent, l’intérêt des différents récits est lui fluctuant. Le mariage est sans doute la meilleure partie, totalement outrancière, absurde, politiquement incorrecte… géniale donc ! La fin promet elle aussi de savoureux moments puisque la confrontation qui est annoncée entre Krauser et (censuré) va surement faire des vagues. Encore une fois, il faut saluer l’excellente traduction faite par l’éditeur qui compte pour beaucoup dans le bon accueil fait à ce manga, et pourtant ce ne doit pas toujours être facile d’adapter de tels dialogues et répliques.

Rejoignez vous aussi la cohorte des fans de Krauser !

Arnaud Gueury